{"id":4808,"date":"2017-09-22T10:19:11","date_gmt":"2017-09-22T10:19:11","guid":{"rendered":"http:\/\/cocolingua.com\/?page_id=4808"},"modified":"2024-03-20T13:46:04","modified_gmt":"2024-03-20T13:46:04","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cocolingua.com\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"

POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/strong><\/p>\n

Protecci\u00f3n de datos de car\u00e1cter personal seg\u00fan la LOPD<\/strong><\/p>\n

Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua, en aplicaci\u00f3n de la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos de car\u00e1cter personal, informa que los datos personales que se recogen a trav\u00e9s de los formularios en papel o soporte inform\u00e1tico, se incluyen en los ficheros automatizados espec\u00edficos de usuarios de los servicios de Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua<\/p>\n

La recogida y tratamiento automatizado de los datos de car\u00e1cter personal tiene como finalidad el mantenimiento de la relaci\u00f3n comercial y el desempe\u00f1o de tareas de informaci\u00f3n, formaci\u00f3n, asesoramiento y otras actividades propias de Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua<\/p>\n

Estos datos \u00fanicamente ser\u00e1n cedidos a aquellas entidades que sean necesarias con el \u00fanico objetivo de dar cumplimiento a la finalidad anteriormente expuesta.<\/p>\n

Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua adopta las medidas necesarias para garantizar la seguridad, integridad y confidencialidad de los datos conforme a lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protecci\u00f3n de las personas f\u00edsicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulaci\u00f3n de los mismos.<\/p>\n

El usuario podr\u00e1 en cualquier momento ejercitar los derechos de acceso, oposici\u00f3n, rectificaci\u00f3n y cancelaci\u00f3n reconocidos en el citado Reglamento (UE). El ejercicio de estos derechos puede realizarlo el propio usuario a trav\u00e9s de email a: info@cocolingua.com o en la direcci\u00f3n: Calle Vista De Yaiza, 24 – Local 7, C.P. 35570 – Yaiza (Las Palmas).<\/p>\n

El usuario manifiesta que todos los datos facilitados por \u00e9l son ciertos y correctos, y se compromete a mantenerlos actualizados, comunicando los cambios a Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua<\/p>\n

Finalidad del tratamiento de los datos personales:<\/strong><\/p>\n

\u00bfCon qu\u00e9 finalidad trataremos tus datos personales?<\/strong><\/p>\n

En Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua, trataremos tus datos personales recabados, con las siguientes finalidades:<\/p>\n

    \n
  1. En caso de contrataci\u00f3n de los bienes y servicios ofertados para mantener la relaci\u00f3n contractual, as\u00ed como la gesti\u00f3n, administraci\u00f3n, informaci\u00f3n, prestaci\u00f3n y mejora del servicio.<\/li>\n
  2. Env\u00edo de informaci\u00f3n solicitada a trav\u00e9s de los formularios dispuestos en soporte digital o f\u00edsico.<\/li>\n
  3. Remitir boletines (newsletters), as\u00ed como comunicaciones comerciales de promociones y\/o publicidad de nuestra entidad y\/o del sector.<\/li>\n<\/ol>\n

    Te recordamos que puedes oponerte al env\u00edo de comunicaciones comerciales por cualquier v\u00eda y en cualquier momento, remitiendo un correo electr\u00f3nico a la direcci\u00f3n indicada anteriormente.<\/p>\n

    Los campos de dichos registros son de cumplimentaci\u00f3n obligatoria, siendo imposible realizar las finalidades expresadas si no se aportan esos datos.<\/p>\n

    \u00bfPor cu\u00e1nto tiempo se conservan los datos personales recabados?<\/strong><\/p>\n

    Los datos personales proporcionados se conservar\u00e1n mientras se mantenga la relaci\u00f3n comercial y no solicites su supresi\u00f3n. Posteriormente a la misma, se conservar\u00e1n durante los plazos legalmente exigidos (salvo, en ambos casos, que el tratamiento se basase en el consentimiento del Usuario y \u00e9ste lo revocase, en cuyo caso se conservar\u00e1n hasta que se reciba tal revocaci\u00f3n).<\/p>\n

    Por lo tanto, podemos garantizar que sus datos no se conservar\u00e1n m\u00e1s tiempo del necesario para los fines descritos anteriormente, sin perjuicio de la conservaci\u00f3n que resultase necesaria para la formulaci\u00f3n, el ejercicio o la defensa de potenciales reclamaciones y\/o siempre que lo permitiese la legislaci\u00f3n aplicable.<\/p>\n

    Legitimaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n

    El tratamiento de tus datos se realiza con las siguientes bases jur\u00eddicas que legitiman el mismo:<\/p>\n

      \n
    1. La solicitud de informaci\u00f3n y\/o la contrataci\u00f3n de los servicios de Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua, cuyos t\u00e9rminos y condiciones se pondr\u00e1n a tu disposici\u00f3n en todo caso, de forma previa a una eventual contrataci\u00f3n.<\/li>\n
    2. El consentimiento libre, espec\u00edfico, informado e inequ\u00edvoco, en tanto que te informamos poniendo a tu disposici\u00f3n la presente pol\u00edtica de privacidad, que tras la lectura de la misma, en caso de estar conforme, puedes aceptar mediante una declaraci\u00f3n o una clara acci\u00f3n afirmativa, como el marcado de una casilla dispuesta al efecto.<\/li>\n<\/ol>\n

      En caso de que no nos facilites tus datos o lo hagas de forma err\u00f3nea o incompleta, no podremos atender tu solicitud, resultando del todo imposible proporcionarte la informaci\u00f3n solicitada o llevar a cabo la contrataci\u00f3n de los servicios.<\/p>\n

      Destinatarios:<\/strong><\/p>\n

      Los datos no se comunicar\u00e1n a ning\u00fan tercero ajeno a Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua, salvo obligaci\u00f3n legal.<\/p>\n

      Una \u00f3ptima prestaci\u00f3n del servicio que Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua ofrece puede requerir que otros terceros prestadores de servicios de Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua accedan a los datos personales del Usuario como encargados del tratamiento.<\/p>\n

      Adem\u00e1s de los accesos que terceros proveedores puedan tener a los datos personales responsabilidad de Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua en calidad de encargados de tratamiento, nacionales o internacionales, en el marco de la prestaci\u00f3n de un servicio al responsable del tratamiento, Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua puede ceder los datos personales del Usuario a los Distribuidores autorizados de Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua, siempre que hubiera
      \nsolicitado el consentimiento al Usuario y \u00e9ste se lo haya otorgado expresamente.<\/p>\n

      Adem\u00e1s de lo anterior, Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua podr\u00e1 realizar cesiones o comunicaciones de datos personales para atender sus obligaciones con las Administraciones P\u00fablicas en los casos que as\u00ed se requiera de acuerdo con la legislaci\u00f3n vigente en cada momento y en su caso, igualmente a otros \u00f3rganos como Fuerzas y Cuerpos de seguridad del Estado y a los \u00f3rganos Judiciales.<\/p>\n

      Derechos de los usuarios<\/strong><\/p>\n

      Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua informa al Usuario sobre la posibilidad que le asiste de ejercitar los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, oposici\u00f3n, supresi\u00f3n, portabilidad y limitaci\u00f3n del tratamiento as\u00ed como a rechazar el tratamiento automatizado de los datos personales recogidos por Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua.<\/p>\n

      Dichos derechos podr\u00e1n ser ejercitados gratuitamente por el Usuario, y en su caso quien lo represente, mediante solicitud escrita y firmada dirigida a la siguiente direcci\u00f3n: Calle Vista De Yaiza, 24 – Local 7, C.P. 35570 – Yaiza (Las Palmas).<\/p>\n

      Dicha solicitud deber\u00e1 incluir los siguientes datos: nombre y apellidos del Usuario, domicilio a efectos de notificaciones, fotocopia del Documento Nacional de Identidad o Pasaporte, y petici\u00f3n en que se concreta la solicitud. Asimismo, informamos que el Usuario tambi\u00e9n podr\u00e1 ejercitar los mencionados derechos a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico: info@cocolingua.com<\/p>\n

      Adem\u00e1s de los anteriores derechos, el Usuario tendr\u00e1 derecho a retirar el consentimiento otorgado en cualquier momento mediante el procedimiento m\u00e1s arriba descrito, sin que dicha retirada del consentimiento afecte a la licitud del tratamiento anterior a la retirada del mismo. Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua podr\u00e1 continuar tratando los datos del Usuario en la medida en que la ley aplicable lo permita.<\/p>\n

      Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua recuerda al Usuario que tiene derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante la autoridad de control pertinente.<\/p>\n

      Medidas de seguridad implementadas<\/strong><\/p>\n

      Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua se compromete al cumplimiento de su obligaci\u00f3n de secreto de los datos de car\u00e1cter personal y de su deber de guardarlos, y adoptar\u00e1 las medidas necesarias para evitar su alteraci\u00f3n, p\u00e9rdida, tratamiento o acceso no autorizado, de acuerdo con lo establecido por normativa aplicable.<\/p>\n

      Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua tiene implantadas las medidas de seguridad de \u00edndole t\u00e9cnica y organizativas necesarias para garantizar la seguridad de sus datos de car\u00e1cter personal y evitar su alteraci\u00f3n, p\u00e9rdida y tratamiento y\/o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnolog\u00eda, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que est\u00e1n expuestos, ya provengan de la acci\u00f3n humana o del medio f\u00edsico o natural, de acuerdo a lo establecido por la normativa aplicable.<\/p>\n

      Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua, entidad preocupada por la privacidad, en orden a reforzar la confidencialidad e integridad de la informaci\u00f3n en su organizaci\u00f3n, mantiene continuamente la supervisi\u00f3n, control y evaluaci\u00f3n de sus procesos para asegurar el respeto a la privacidad y seguridad de la informaci\u00f3n, seg\u00fan los est\u00e1ndares internacionales.<\/p>\n

      Protecci\u00f3n de la informaci\u00f3n alojada<\/strong><\/p>\n

      Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua realiza copias de seguridad de los contenidos alojados en sus servidores, sin embargo no se responsabiliza de la p\u00e9rdida o el borrado accidental de los datos por parte de los usuarios. De igual manera, no garantiza la reposici\u00f3n total de los datos borrados por los usuarios, ya que los citados datos podr\u00edan haber sido suprimidos y\/o modificados durante el periodo de tiempo transcurrido desde la \u00faltima copia de seguridad.<\/p>\n

      Los servicios ofertados, excepto los espec\u00edficos de backup, no incluyen la reposici\u00f3n de los contenidos conservados en las copias de seguridad realizadas por Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua, cuando esta p\u00e9rdida sea imputable al usuario; en este caso, se determinar\u00e1 una tarifa acorde a la complejidad y volumen de la recuperaci\u00f3n, siempre previa aceptaci\u00f3n del usuario.<\/p>\n

      La reposici\u00f3n de datos borrados s\u00f3lo est\u00e1 incluida en el precio del servicio cuando la p\u00e9rdida del contenido sea debida a causas atribuibles a Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua.<\/p>\n

      Comunicaciones comerciales<\/strong><\/p>\n

      En aplicaci\u00f3n de la LSSI. Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua no enviar\u00e1 comunicaciones publicitarias o promocionales por correo electr\u00f3nico u otro medio de comunicaci\u00f3n electr\u00f3nica equivalente que previamente no hubieran sido solicitadas o expresamente autorizadas por los destinatarios de las mismas.<\/p>\n

      En el caso de usuarios con los que exista una relaci\u00f3n contractual previa, Elvia Zald\u00edvar Mu\u00f1oz – Co Co Lingua estar\u00e1 autorizado al env\u00edo de comunicaciones comerciales referentes a productos o servicios que sean similares a los que inicialmente fueron objeto de contrataci\u00f3n con el cliente.<\/p>\n

      En todo caso, el usuario, tras acreditar su identidad, podr\u00e1 solicitar que no se le haga llegar m\u00e1s informaci\u00f3n comercial a trav\u00e9s de los canales indicados anteriormente.<\/p>\n

      \"Certificacion<\/a><\/p>\n<\/div>

      <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4808","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cocolingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cocolingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cocolingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocolingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocolingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4808"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/cocolingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17489,"href":"https:\/\/cocolingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4808\/revisions\/17489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cocolingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}